at whatever place

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
whatever pron	(anything) (objet du verbe)	tout ce que pron
	We can do whatever you want.
	Nous pouvons faire tout ce que vous voulez.
whatever pron	(no matter what)	quoi que pron
	Whatever I say, she says the opposite.
	Quoi que je dise, elle dit le contraire.
whatever interj	slang (expressing indifference)	ça m'est égal interj
		comme tu veux, si tu veux interj
	(familier)	Mouais. Ouais, si tu veux. Ouais, c'est ça interj
	(très familier)	je m'en fous interj
	You want to go swimming? Whatever.
	- Tu veux aller nager ? - Ça m'est égal.
	- Tu veux aller nager ? - Si tu veux.
	- Tu veux aller nager ? - Ouais, si tu veux.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
whatever adj	(any)	le peu de loc adj
	That team selection destroyed whatever respect the coach still had.
	La sélection de l'équipe a détruit le peu de respect qu'il restait à l'entraîneur.
whatever adj	(of any kind)	n'importe quel, n'importe quelle adj
		le, la art
	You need to pick a shirt of whatever colour you like.
	Tu dois choisir une chemise de n'importe quelle couleur.
	Tu dois choisir une chemise de la couleur qui te plaît.
whatever pron	(all of which) (sujet du verbe)	tout ce qui pron
	You can eat whatever is in the refrigerator.
	Tu peux manger tout ce qui est dans le réfrigérateur.

Formes composées
Anglais		Français
for whatever reason adv	(for any reason)	quelle que soit la raison adv
	For whatever reason he did it, the fact remains that he did it.
		pour une raison ou pour une autre adv
Whatever floats your boat. expr	slang, figurative (OK, whatever you'd like.) (familier)	Si ça te chante expr
	(familier)	Chacun son truc, Chacun son délire expr
		Il en faut pour tous les goûts., Tous les goûts sont dans la nature expr
	"I'd like to learn how to speak Japanese." "Whatever floats your boat."
whatever it takes expr	(anything necessary to achieve [sth]) (faire)	ce qu'il faut expr
	(après une virgule)	quoi qu'il en coûte, à tout prix expr
	Pete will do whatever it takes to set up his own restaurant.
whatever the cost adv	(no matter what is required)	quel que soit le prix à payer loc adv
		qu'importe le prix loc adv
	We'll try to free the hostage whatever the cost.
	Nous essayerons de libérer l'otage quel que soit le prix à payer.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "at whatever place" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'at whatever place'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.